輕便鉆機(jī)心臟之------發(fā)動(dòng)機(jī)說(shuō)明書(shū)

Tanaka

TED-270PFDH

使用前請(qǐng)認(rèn)真閱讀本說(shuō)明書(shū)。

WARNING警告

從輕便鉆機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)中排出的氣體。

使用此裝置時(shí)請(qǐng)佩戴護(hù)目鏡、頭罩和護(hù)耳器。

閱讀、充分理解并遵守以下安全防范措施和警告非常重要。對(duì)該裝置不小心或不當(dāng)?shù)氖褂脮?huì)造成嚴(yán)重甚至致命的傷害。

輕便鉆機(jī)指示氣門(mén)的位置。上面的標(biāo)志表示氣門(mén)關(guān)閉，下面的表示完全打開(kāi)。

閱讀、理解并遵守本手冊(cè)和設(shè)備上的所有警告和說(shuō)明。

輕便鉆機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行時(shí)請(qǐng)勿觸摸鉆頭。

正確操作方法如圖：

WARNING: 警告：

這些化學(xué)品有：

?鉛基涂料中的鉛；
?硅磚、水泥及其它砌筑產(chǎn)品中的結(jié)晶二氧化硅；
?化學(xué)處理木材中的砷和鉻。

輕便鉆機(jī)根據(jù)您做這項(xiàng)工作的頻率不同，您接觸這些物質(zhì)的危險(xiǎn)程度也就不一樣。為了減少與這些化學(xué)物的接觸：在通風(fēng)良好的地方工作，并使用經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)的安全設(shè)備，如使用有專(zhuān)門(mén)的微粒過(guò)濾功能的防護(hù)口罩。

機(jī)器使用前

仔細(xì)閱讀說(shuō)明書(shū)。

檢查切割設(shè)備，確認(rèn)已正確安裝、調(diào)整。

啟動(dòng)設(shè)備并檢查化油器調(diào)整情況。見(jiàn)“維護(hù)”。

Index目錄

一、部件圖片及名稱(chēng)
二、警告及安全須知
三、安裝程序
四、操作步驟
五、維護(hù)
六、規(guī)格

一、部件圖片及名稱(chēng)

輕便鉆機(jī)由于本手冊(cè)涵蓋多種型號(hào)的產(chǎn)品，可能有一些圖片與您的設(shè)備圖片有差異。請(qǐng)使用適于您設(shè)備的說(shuō)明。

 1 手柄
 2 火花塞帽
 3 點(diǎn)火開(kāi)關(guān)
 4 消聲器
 5 卡盤(pán)裝置
 6 油門(mén)扳機(jī)
 7 反沖起動(dòng)器
 8 齒輪箱
 9 油箱蓋
 10 油箱
 11 換擋桿
 12 空氣凈化器

二 輕便鉆機(jī)警告及安全須知Warnings and safety instructions

操作員的安全(如圖)

始終佩戴安全面罩或護(hù)目鏡。

始終佩戴重型長(zhǎng)褲，靴子和手套，不要穿寬松的衣服、首飾、短褲、涼鞋或赤腳，扎住頭發(fā)使其不超過(guò)肩膀。

疲勞、生病時(shí)或飲酒、服藥后不要操作此設(shè)備/機(jī)器。

不要讓孩子或沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的人操作此設(shè)備。

佩戴護(hù)耳器。

不要在一個(gè)封閉的房間或建筑物內(nèi)啟動(dòng)或運(yùn)行發(fā)動(dòng)機(jī)，呼吸排出的廢氣會(huì)致死。

手柄上不要有油和燃料。

雙手遠(yuǎn)離鉆探設(shè)備。

不要手持此設(shè)備的鉆探裝置。

關(guān)閉設(shè)備后，確保在放置設(shè)備前鉆具接頭已停止運(yùn)行。

輕便鉆機(jī)需要長(zhǎng)時(shí)間操作時(shí)，請(qǐng)時(shí)不時(shí)地休息一下，以避免患上由振動(dòng)引起的白指癥。

設(shè)備/裝置安全

每次使用前檢查所有部件/裝置，更換損壞的部件。

檢查燃油是否泄漏并確保所有緊固件到位，擰緊。

設(shè)備/裝置使用前，更換破損的零件。

化油器調(diào)節(jié)時(shí)，其他人請(qǐng)勿靠近。

附件僅為制造商給出的使用此設(shè)備/裝置的建議。

WARNING!警告！

不要以任何方式改裝設(shè)備/裝置。不要使用該鉆探工具作它用。

燃料安全

在室外或沒(méi)有火花、火種的地方混合、傾倒燃料。

使用經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)的燃料容器。

在燃料、設(shè)備/裝置附近或者在使用設(shè)備/裝置時(shí)不要吸煙或不允許吸煙。

發(fā)動(dòng)機(jī)啟動(dòng)前將所有泄漏的燃料擦拭干凈。

發(fā)動(dòng)機(jī)啟動(dòng)前將其移到離加油點(diǎn)至少3米遠(yuǎn)的地方。

打開(kāi)油箱蓋之前先關(guān)掉引擎。

放置設(shè)備/裝置前清空油箱，建議每次使用后都清空。如果燃料留在箱內(nèi)，請(qǐng)確保燃料不會(huì)泄漏。

將設(shè)備/裝置和燃料放在燃料蒸汽接觸不到從熱水器、電動(dòng)機(jī)或開(kāi)關(guān)、火爐出來(lái)的火花、明火的地方。

WARNING!警告！

減振系統(tǒng)并不能保證您不會(huì)患上白指癥或腕管綜合癥。

因此，持續(xù)使用和經(jīng)常使用的用戶應(yīng)密切關(guān)注您的手和手指的情況。如果出現(xiàn)上述任何癥狀，應(yīng)立即就醫(yī)。

鉆探安全

不要鉆探任何許可以外的其它材料。

每次使用前檢查將要鉆探的區(qū)域，將雜物移除。

為保護(hù)呼吸，在噴灑了殺蟲(chóng)劑的區(qū)域鉆探時(shí)需戴上噴霧防護(hù)口罩。

將兒童、動(dòng)物、旁觀者及助手等人隔離在危險(xiǎn)區(qū)5米外，接近時(shí)發(fā)動(dòng)機(jī)將其立即停止。

用雙手將設(shè)備/裝置持穩(wěn)。

站穩(wěn)腳跟，并保持平衡，手不要伸得太長(zhǎng)。

發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行時(shí)，身體的各部分遠(yuǎn)離消聲器和鉆具接頭。

維護(hù)安全Maintenance safety

按照要求的步驟維護(hù)設(shè)備/裝置。

除了化油器調(diào)整外，都是先斷開(kāi)火花塞然后進(jìn)行維護(hù)。

化油器調(diào)整時(shí)，請(qǐng)其他人等遠(yuǎn)離。

制造商建議只使用真正的Tanaka配件。

運(yùn)輸和存放Transport and storage

關(guān)閉引擎，使消聲器離開(kāi)身體，用手持此設(shè)備/裝置。

在存放或用小車(chē)運(yùn)輸設(shè)備/裝置前讓發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻，清空油箱并固定好該裝置。

存放設(shè)備/裝置前清空油箱，建議每次使用后都清空。如果燃料留在箱內(nèi)，請(qǐng)確保燃料不會(huì)泄漏。

將設(shè)備/裝置放在兒童接觸不到的地方。

認(rèn)真清洗和保養(yǎng)此設(shè)備/裝置并將其存放在干燥處。

運(yùn)輸或存放前確保發(fā)動(dòng)機(jī)開(kāi)關(guān)已關(guān)閉。

用小車(chē)運(yùn)輸設(shè)備時(shí)，套上套子或者包上毯子。

在本手冊(cè)未提及的情況下，根據(jù)常識(shí)小心使用。如果您需要幫助請(qǐng)與Tanaka經(jīng)銷(xiāo)商聯(lián)系。要特別注意以下所述幾點(diǎn)：

WARNING! 警告！

表示如果不遵守操作說(shuō)明，將很可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或造成生命損害。
CAUTION! 注意！